Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 19650

die Heiterkeit

весёлость / ясная погода

die Heiterkeit, die Heiterkeiten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Heiterkeit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Heiterkeit vs Fröhlichkeit

жизнерадостность

Оба слова описывают хорошее, беззаботное настроение. «Heiterkeit» (весёлость) скорее спокойная и светлая и может проявляться только в улыбке, тогда как «Fröhlichkeit» (жизнерадостность) обычно предполагает заметную или выраженную радость и большую раскованность. Выбирай «Heiterkeit» для спокойного хорошего настроения, а «Fröhlichkeit» — для явно живой радости.

Визуальный пример: Fröhlichkeit
Heiterkeit

Die ruhige Heiterkeit der Gäste machte das gemeinsame Frühstück angenehm.

Спокойная весёлость гостей сделала общий завтрак приятным.

Fröhlichkeit

Die Fröhlichkeit der Kinder war bei ihrem lauten Spiel deutlich zu spüren.

Жизнерадостность детей была особенно заметна во время их шумной игры.

Открыть полную страницу слова: Fröhlichkeit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...