
der Tatbestand
состав преступления
В юриспруденции — совокупность признаков, наличие которых влечёт определённое правовое последствие. Описывает предусмотренные законом условия, при которых деяние является преступлением или возникает право требования.
Der Richter prüfte, ob der Tatbestand des Diebstahls erfüllt war.
Судья проверил, имелся ли в деле состав кражи.

