Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 4688

herausfordern

бросать вызов

herausfordern – forderte heraus – hat herausgefordert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря herausfordern, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

herausfordern vs auffordern

просить / требовать

«Auffordern» (просить / требовать) означает обратиться с общей просьбой или указанием что-либо сделать. «Herausfordern» (бросать вызов) в данном случае означает целенаправленно предложить кому-либо вступить в борьбу, состязание или противостояние. Для нейтрального указания что-либо сделать подходит auffordern, а для прямого приглашения к борьбе или состязанию подходит herausfordern.

Визуальный пример: auffordern
herausfordern

Amir fordert Paul zu einem Wettkampf heraus.

Амир бросает Паулю вызов на состязание.

auffordern

Der Trainer fordert Paul auf, gegen Amir anzutreten.

Тренер просит Пауля выступить против Амира.

Открыть полную страницу слова: auffordern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...