tedesco VERBO B2 Posizione 4688

herausfordern

sfidare / mettere alla prova / provocare

herausfordern – forderte heraus – hat herausgefordert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco herausfordern, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

herausfordern vs auffordern

chiedere / intimare

Auffordern (chiedere / intimare) è una richiesta o un'istruzione generica di fare qualcosa. In questo ambito, herausfordern (sfidare) indica specificamente un invito provocatorio a un combattimento, a una gara o a uno scontro. Auffordern è adatto per un'indicazione neutra di agire, mentre herausfordern è adatto per un invito diretto a combattere o a gareggiare.

Esempio visivo per auffordern
herausfordern

Amir fordert Paul zu einem Wettkampf heraus.

Amir sfida Paul a una gara.

auffordern

Der Trainer fordert Paul auf, gegen Amir anzutreten.

L'allenatore chiede a Paul di gareggiare contro Amir.

Apri la scheda completa: auffordern

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...