Allemand VERBE B2 Rang 4688

herausfordern

défier

herausfordern – forderte heraus – hat herausgefordert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : herausfordern, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

herausfordern vs auffordern

demander / exiger

« auffordern » (demander) est une demande ou une consigne générale de faire quelque chose. Dans ce contexte, « herausfordern » (défier) désigne précisément une invitation provocatrice à un combat, à une compétition ou à une confrontation. « auffordern » convient pour une consigne d’action neutre, tandis que « herausfordern » convient pour une invitation directe à se battre ou à concourir.

Exemple visuel pour auffordern
herausfordern

Amir fordert Paul zu einem Wettkampf heraus.

Amir défie Paul dans une compétition.

auffordern

Der Trainer fordert Paul auf, gegen Amir anzutreten.

L’entraîneur demande à Paul d’affronter Amir.

Ouvrir la page complète du mot: auffordern

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…