Немецкий НАРЕЧИЕ B2 Место 5268

hindurch

сквозь / в течение

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

hindurch vs über

над / через

Для события, которое продолжается в течение всего периода, возможны и «über» (в течение), и «hindurch» (в течение). «über» — нейтральный и обычно более естественный вариант, тогда как «hindurch» сильнее подчёркивает всю продолжительность и часто звучит более эмоционально. В повседневной речи обычно достаточно «über».

Визуальный пример: über
hindurch

Den ganzen Winter hindurch blieb der See zugefroren.

Всю зиму озеро оставалось замёрзшим.

über

Über den ganzen Winter blieb der See zugefroren.

Всю зиму озеро оставалось замёрзшим.

Открыть полную страницу слова: über

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...