Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 15808

konkretisieren

конкретизировать / обретать конкретные очертания

konkretisieren – konkretisierte – hat konkretisiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря konkretisieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

konkretisieren vs ausgestalten

оформлять / разрабатывать

Оба глагола могут использоваться для более подробной разработки первоначально общего плана. «Konkretisieren» (конкретизировать) прежде всего делает расплывчатые требования более понятными и определёнными, тогда как «ausgestalten» (разрабатывать) развивает их содержание или оформление. Используй «konkretisieren», когда нужна большая точность, а «ausgestalten» — для более полной разработки.

Визуальный пример: ausgestalten
konkretisieren

Im nächsten Treffen wollen wir den allgemeinen Plan durch genaue Termine konkretisieren.

На следующей встрече мы хотим конкретизировать общий план, установив точные даты.

ausgestalten

Das Team gestaltete den allgemeinen Plan mit konkreten Angeboten und einem Zeitplan aus.

Команда разработала общий план, добавив в него конкретные предложения и график.

Открыть полную страницу слова: ausgestalten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...