Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 23873

die Konservierung

консервация / сохранение

die Konservierung, die Konservierungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Konservierung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Konservierung vs Erhaltung

сохранение

«Erhaltung» (сохранение) применительно к произведению искусства скорее обозначает общую цель — обеспечить сохранность его состояния и дальнейшее существование. «Konservierung» (сохранение) означает целенаправленные меры, которые защищают произведение от разрушения или уничтожения. Поэтому для цели подходит «Erhaltung», а для конкретного защитного процесса — «Konservierung».

Визуальный пример: Erhaltung
Konservierung

Zur Konservierung des Gemäldes kontrolliert das Museum Licht und Luftfeuchtigkeit.

Для сохранения картины музей контролирует освещение и влажность воздуха.

Erhaltung

Die Erhaltung des Gemäldes ist ein langfristiges Ziel des Museums.

Сохранение картины — одна из долгосрочных целей музея.

Открыть полную страницу слова: Erhaltung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...