Німецька ІМЕННИК B2 Місце 23873

die Konservierung

консервація / збереження

die Konservierung, die Konservierungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Konservierung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Konservierung vs Erhaltung

збереження

«Erhaltung» (збереження) у випадку твору мистецтва радше означає загальну мету забезпечити його стан і подальше існування. «Konservierung» (консервація) означає цілеспрямовані заходи, які захищають твір від руйнування або знищення. Тому для позначення мети підходить «Erhaltung», а для конкретного захисного процесу — «Konservierung».

Візуальний приклад для слова Erhaltung
Konservierung

Zur Konservierung des Gemäldes kontrolliert das Museum Licht und Luftfeuchtigkeit.

Щоб законсервувати картину, музей контролює освітлення та вологість повітря.

Erhaltung

Die Erhaltung des Gemäldes ist ein langfristiges Ziel des Museums.

Збереження картини є однією з довгострокових цілей музею.

Відкрити повну сторінку слова: Erhaltung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...