Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 17344

kontaminiert

загрязнённый

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря kontaminiert, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

kontaminiert vs belastet

обременённый / загрязнённый / скомпрометированный

Когда речь идёт о вредных веществах в почве, «belastet» (загрязнённый) и «kontaminiert» (загрязнённый) могут описывать одно и то же состояние. «Belastet» звучит объективно и хорошо сочетается с указанием степени загрязнения. «Kontaminiert» звучит более технически и подчёркивает само загрязнение. Сам по себе выбор слова не указывает, насколько сильным или опасным является загрязнение.

Визуальный пример: belastet
kontaminiert

Der Boden auf dem alten Fabrikgelände ist mit Schwermetallen kontaminiert.

Почва на территории старого завода загрязнена тяжёлыми металлами.

belastet

Der Boden auf dem alten Fabrikgelände ist stark mit Schwermetallen belastet.

Почва на территории старого завода сильно загрязнена тяжёлыми металлами.

Открыть полную страницу слова: belastet

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...