Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 10230

kurios

курьёзный

kurios – kurioser – am kuriosesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря kurios, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

kurios vs komisch

смешной / странный

«Komisch» (смешной или странный) и «kurios» (курьёзный) могут описывать что-то необычное, что кажется забавным. Однако «komisch» легко может создать впечатление, что что-то просто смешное, тогда как «kurios» сильнее подчёркивает странное и интересное отклонение от нормы. Выбирай «kurios», если особенно важна именно эта необычная особенность.

Визуальный пример: komisch
kurios

Die Geschichte von der Katze im Briefkasten war kurios und weckte unsere Neugier.

История о кошке в почтовом ящике была курьёзной и вызвала наше любопытство.

komisch

Die Geschichte von der Katze im Briefkasten war komisch, aber niemand musste lachen.

История о кошке в почтовом ящике была смешной, но никто не рассмеялся.

Открыть полную страницу слова: komisch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...