Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 19502

kurvig

извилистый / фигуристый

kurvig – kurviger – am kurvigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря kurvig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

kurvig vs üppig

обильный

При описании фигуры оба слова могут обозначать ярко выраженные округлости. «Üppig» (пышный) при этом подчёркивает общую полноту тела. «Kurvig» (фигуристый) сильнее обращает внимание на округлости бёдер и груди. Поэтому оба слова могут подходить для одного и того же человека — в зависимости от того, что ты хочешь подчеркнуть.

Визуальный пример: üppig
kurvig

Das Kleid betont ihre kurvige Figur.

Платье подчёркивает её фигуристую фигуру.

üppig

Das Kleid betont ihre üppige Figur.

Платье подчёркивает её пышную фигуру.

Открыть полную страницу слова: üppig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...