Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 16885

kurzsichtig

близорукий / недальновидный

kurzsichtig – kurzsichtiger – am kurzsichtigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря kurzsichtig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

kurzsichtig vs kurzfristig

краткосрочный

Оба слова могут описывать решение с расчётом на ближайшее будущее. «Kurzfristig» (краткосрочный) лишь обозначает короткий временной горизонт, тогда как «kurzsichtig» (недальновидный) означает, что в решении недостаточно учитываются последующие последствия. Используй «kurzfristig» (краткосрочный) нейтрально, когда речь идёт о периоде, а «kurzsichtig» (недальновидный) — когда не хватает дальновидности.

Визуальный пример: kurzfristig
kurzsichtig

Die kurzsichtige Entscheidung spart dem Verein heute Geld, verursacht später aber hohe Kosten.

Недальновидное решение сэкономит клубу деньги сегодня, но позже приведёт к большим расходам.

kurzfristig

Die kurzfristige Entscheidung spart dem Verein in diesem Monat Geld.

Краткосрочное решение сэкономит клубу деньги в этом месяце.

Открыть полную страницу слова: kurzfristig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...