Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 1753

der Witz

шутка

der Witz, die Witze

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Witz, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Witz vs Spaß

веселье / шутка

«Spaß» (шутка) и «Witz» (шутка) могут показывать, что что-то сказано не всерьёз. «Spaß» (шутка) скорее описывает всю игровую ситуацию или действие, тогда как «Witz» (шутка) обычно представляет собой конкретное забавное высказывание или короткую историю с неожиданной концовкой. Используй «Spaß» (шутка) для общей ситуации, а «Witz» (шутка) — для отдельной шутки.

Визуальный пример: Spaß
Witz

Als ich sagte, ich hätte den Schlüssel verloren, war das nur ein Witz.

Когда я сказал, что потерял ключ, это была просто шутка.

Spaß

Als ich sagte, ich hätte den Schlüssel verloren, war das nur Spaß.

Когда я сказал, что потерял ключ, это была всего лишь шутка.

Открыть полную страницу слова: Spaß

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...