
die Lilie
лилия
Растение с крупными, часто трубчатыми и сильно пахнущими цветами, популярное как декоративное растение.
Sie hat zum Geburtstag einen Strauß weißer Lilien bekommen.
На день рождения она получила букет белых лилий.
лилия
die Lilie, die Lilien
Загружаем сохранённый статус.

лилия
Растение с крупными, часто трубчатыми и сильно пахнущими цветами, популярное как декоративное растение.
Sie hat zum Geburtstag einen Strauß weißer Lilien bekommen.
На день рождения она получила букет белых лилий.

лилия как символ
Символ, особенно в геральдике (науке о гербах), а также знак чистоты или королевской власти. Стилизованная форма также называется геральдической лилией или fleur-de-Lys.
Die Lilie ist ein altes Symbol des französischen Königshauses.
Лилия — древний символ французского королевского дома.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Lilien |
| Genitiv | der Lilie |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lilie | die Lilien |
| Akkusativ | die Lilie | die Lilien |
| Dativ | der Lilie | den Lilien |
| Genitiv | der Lilie | der Lilien |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Значение слова «Lilie» (лилия) легко определить по контексту. Если речь идёт о саде, букете или запахе, имеется в виду растение. В текстах об истории, гербах или религии речь идёт о символе.
Im Frühling blühen die Lilien in unserem Garten.
Весной в нашем саду цветут лилии.
Die Lilie im Stadtwappen symbolisiert die Reinheit.
Лилия на городском гербе символизирует чистоту.
Когда имеется в виду цветок, слово «Lilie» (лилия) часто сочетается с обозначениями цвета или формы. Типичные сочетания: «ein Strauß Lilien» (букет лилий), «weiße Lilien» (белые лилии) или «stark duftende Lilien» (сильно пахнущие лилии).
Der Duft von frischen Lilien erfüllte den Raum.
Запах свежих лилий наполнил комнату.
В качестве символа лилия часто встречается в устойчивых сочетаниях. Обращай внимание на такие выражения, как «heraldische Lilie» (геральдическая лилия, на гербе), а также «Symbol der Reinheit» (символ чистоты) или «Zeichen des Adels» (знак знатности).
Viele Pfadfinderorganisationen verwenden die heraldische Lilie als Logo.
Многие скаутские организации используют геральдическую лилию в качестве логотипа.