Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 12150

umfahren

объезжать / сбивать

umfahren – fuhr um – hat umgefahren

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря umfahren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

umfahren vs ausweichen

уклоняться

Когда возникает препятствие, оба глагола могут выражать желание избежать столкновения. «Ausweichen» (уклоняться) обычно означает немедленно отклониться в сторону. «Umfahren» (объезжать), напротив, означает объехать на автомобиле место, пробку или препятствие по другому маршруту.

Визуальный пример: ausweichen
umfahren

Der Autofahrer umfuhr den Stau über eine Nebenstraße.

Водитель объехал пробку по боковой улице.

ausweichen

Der Autofahrer wich dem Ball auf der Straße sofort aus.

Водитель сразу уклонился от мяча на дороге.

Открыть полную страницу слова: ausweichen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...