Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 11496

mildern

смягчать

mildern – milderte – hat gemildert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря mildern, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

mildern vs lindern

облегчать

При боли возможны оба глагола: «lindern» (облегчать) и «mildern» (смягчать). «Lindern» — обычный выбор, когда в центре внимания находится облегчение состояния человека. «Mildern» скорее подчёркивает, что что-то негативное становится менее сильным или суровым, и может относиться не только к боли, но и к другим обременительным вещам.

Визуальный пример: lindern
mildern

Die Behandlung mildert seine heftigen Schmerzanfälle während der Nacht.

Лечение смягчает его сильные приступы боли по ночам.

lindern

Die Behandlung lindert seine Schmerzen, sodass er wieder schlafen kann.

Лечение облегчает его боль, так что он снова может спать.

Открыть полную страницу слова: lindern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...