
mitessen
есть вместе с кем-либо
Принимать участие в совместной с другими трапезе или присоединяться к другим во время еды и тоже есть.
Darf ich heute bei euch mitessen?
Можно я сегодня поем вместе с вами?
есть вместе с кем-либо
mitessen – aß mit – hat mitgegessen
Загружаем сохранённый статус.

есть вместе с кем-либо
Принимать участие в совместной с другими трапезе или присоединяться к другим во время еды и тоже есть.
Darf ich heute bei euch mitessen?
Можно я сегодня поем вместе с вами?

есть вместе с чем-либо
Съедать часть продукта вместе с остальной его частью, а не удалять её и не оставлять.
Die Schale von Bio-Äpfeln kann man ohne Bedenken mitessen.
Кожуру экологически чистых яблок можно без опасений есть вместе с яблоком.
| ich | esse mit |
|---|---|
| du | isst mit |
| er/sie/es | isst mit |
| wir | essen mit |
| ihr | esst mit |
| sie | essen mit |
| ich | aß mit |
|---|---|
| du | aßest mit aßt mit |
| er/sie/es | aß mit |
| wir | aßen mit |
| ihr | aßt mit |
| sie | aßen mit |
| ich | habe mitgegessen |
|---|---|
| du | hast mitgegessen |
| er/sie/es | hat mitgegessen |
| wir | haben mitgegessen |
| ihr | habt mitgegessen |
| sie | haben mitgegessen |
| du | iss mit! |
|---|---|
| ihr | esst mit! |
| Sie | essen Sie mit! |
| ich | hatte mitgegessen |
|---|---|
| du | hattest mitgegessen |
| er/sie/es | hatte mitgegessen |
| wir | hatten mitgegessen |
| ihr | hattet mitgegessen |
| sie | hatten mitgegessen |
| ich | werde mitessen |
|---|---|
| du | wirst mitessen |
| er/sie/es | wird mitessen |
| wir | werden mitessen |
| ihr | werdet mitessen |
| sie | werden mitessen |
| ich | esse mit |
|---|---|
| du | essest mit |
| er/sie/es | esse mit |
| wir | essen mit |
| ihr | esset mit |
| sie | essen mit |
Используется для косвенной речи.
| ich | äße mit |
|---|---|
| du | äßest mit |
| er/sie/es | äße mit |
| wir | äßen mit |
| ihr | äßet mit |
| sie | äßen mit |
Используется для желаний и конструкций с «würde».
| инфинитив | mitessen |
|---|---|
| с zu | mitzuessen |
| Partizip I | mitessend |
| Partizip II | mitgegessen |
«Mitessen» (есть вместе с кем-либо) — это разделяемый глагол, состоящий из «mit» (вместе, с кем-либо) и «essen» (есть). В главном предложении «mit» стоит в конце, а в придаточном «mitessen» сохраняет цельную форму. С «zu» частица «zu» стоит между приставкой и глаголом.
Heute esse ich bei meinen Nachbarn mit.
Сегодня я поем вместе с соседями.
Sie freut sich, weil sie bei uns mitisst.
Она рада, потому что ест вместе с нами.
Hast du Lust, heute Abend bei uns mitzuessen?
Хочешь сегодня вечером поесть у нас?
Приставка «mit» (вместе, с кем-либо) показывает, что действие происходит вместе с другими или дополнительно к чему-либо. В слове «mitessen» (есть вместе с кем-либо) основа «essen» (есть) остаётся узнаваемой: можно есть вместе с другими или есть какую-либо часть, например кожуру, вместе с остальным продуктом.
Die Kinder durften beim Geburtstagsessen mitessen.
Детям разрешили поесть вместе со всеми за праздничным столом.
Если нужно сказать, у кого ты принимаешь участие в трапезе, часто используется «bei» (у, в гостях у) с Dativ: «bei jemandem mitessen» (есть у кого-либо).
Unser Sohn isst am Wochenende oft bei seinem Freund mit.
Наш сын часто ест по выходным у своего друга.