Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 22018

die Mittellinie

центральная линия / осевая линия

die Mittellinie, die Mittellinien

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Mittellinie, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Mittellinie vs Leitlinie

руководящий принцип / линия разметки

В случае дорожной разметки «Leitlinie» (линия разметки) обозначает её направляющую или разграничительную функцию. «Mittellinie» (осевая линия) обозначает её расположение посередине дороги и её функцию разделения противоположных направлений движения. Поэтому одну и ту же прерывистую разметку можно назвать обоими словами в зависимости от того, на каком аспекте делается акцент.

Визуальный пример: Leitlinie
Mittellinie

Die unterbrochene Mittellinie trennt in der breiten Kurve die entgegengesetzten Fahrtrichtungen.

Прерывистая осевая линия на широком повороте разделяет противоположные направления движения.

Leitlinie

Die unterbrochene Leitlinie führt die Fahrzeuge durch die breite Kurve.

Прерывистая линия разметки направляет автомобили через широкий поворот.

Открыть полную страницу слова: Leitlinie

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...