Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 15262

pachten

арендовать

pachten – pachtete – hat gepachtet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря pachten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

pachten vs mieten

арендовать / нанимать

Оба глагола обозначают пользование чем-либо в течение определённого времени за плату. «Mieten» (арендовать) подходит, когда в центре внимания находится прежде всего пользование чем-либо. «Pachten» (арендовать на условиях аренды) употребляется по отношению к земельному участку или предприятию, если получение дохода от них и возможность заработать прибыль входят в цель договора.

Визуальный пример: mieten
pachten

Wir pachten den Bauernhof für ein Jahr und verkaufen seine Erträge.

Мы арендуем фермерское хозяйство на год и продаём его продукцию.

mieten

Wir mieten das Grundstück für ein Jahr und nutzen es als Garten.

Мы арендуем земельный участок на год и используем его как сад.

Открыть полную страницу слова: mieten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...