
randvoll
наполненный до краёв
Наполненный до самого края; настолько полный, что внутрь почти ничего больше не помещается.
Das Glas ist randvoll mit Wasser.
Стакан до краёв наполнен водой.
наполненный до краёв
Загружаем сохранённый статус.

наполненный до краёв
Наполненный до самого края; настолько полный, что внутрь почти ничего больше не помещается.
Das Glas ist randvoll mit Wasser.
Стакан до краёв наполнен водой.
| исходная форма | randvoll |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову randvoll.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову randvoll.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову randvoll.
«Randvoll» (наполненный до краёв) состоит из «Rand» (край) и «voll» (полный). Первая часть показывает, что содержимое доходит до верхнего края.
Die Badewanne war nach dem langen Regen randvoll.
После долгих дождей ванна была наполнена до краёв.
«Randvoll» (наполненный до краёв) часто употребляется с «mit» (с) и Dativ, когда называют содержимое. Это слово особенно часто описывает сосуды, ёмкости или помещения.
Der Korb war randvoll mit frischen Pilzen.
Корзина была до краёв наполнена свежими грибами.
«Randvoll» (наполненный до краёв) может употребляться и в переносном смысле, когда что-то содержит множество вещей, мыслей или дел. Содержимое в таком случае не обязательно является физическим веществом.
Ihr Kalender ist diese Woche randvoll mit Terminen.
На этой неделе её календарь до краёв заполнен делами.