Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 19868

die Ration

рацион

die Ration, die Rationen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ration, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ration vs Portion

порция

«Portion» (порция) и «Ration» (рацион) могут обозначать количество еды для одного человека. «Portion» обычно означает количество еды во время одного приёма пищи. «Ration» подчёркивает установленную норму, выделяемую для обеспечения, часто на определённый срок или при нехватке запасов. Такое выделенное количество тоже может быть «Portion» (порцией).

Визуальный пример: Portion
Ration

Im Lager bekommt jeder wegen der knappen Vorräte eine feste Ration Reis pro Tag.

В лагере из-за ограниченных запасов каждый получает установленную дневную норму риса.

Portion

Im Lager bekommt jeder zum Mittagessen eine Portion Reis.

В лагере каждый получает на обед порцию риса.

Открыть полную страницу слова: Portion

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...