Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 15655

die Rückendeckung

поддержка

die Rückendeckung, die Rückendeckungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Rückendeckung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Rückendeckung vs Unterstützung

поддержка

«Unterstützung» (поддержка) обычно означает помощь в каком-либо деле. «Rückendeckung» (поддержка и защита) — это особая форма поддержки: один человек стоит за другим и защищает его или заступается за него, когда тот сталкивается с критикой или трудностями. Благодаря этому дополнительному значению «Rückendeckung» лучше подходит, когда ожидается сопротивление.

Визуальный пример: Unterstützung
Rückendeckung

Die Chefin bietet Tom bei Kritik an dem schwierigen Projekt ihre Rückendeckung an.

Начальница предлагает Тому свою поддержку при критике сложного проекта.

Unterstützung

Die Chefin bietet Tom bei der Planung des schwierigen Projekts ihre Unterstützung an.

Начальница предлагает Тому свою помощь в планировании сложного проекта.

Открыть полную страницу слова: Unterstützung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...