Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 15655

die Rückendeckung

poparcie

die Rückendeckung, die Rückendeckungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Rückendeckung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Rückendeckung vs Unterstützung

wsparcie

Unterstützung (wsparcie) ogólnie oznacza pomoc w realizacji przedsięwzięcia. Rückendeckung (poparcie) to szczególna forma wsparcia: jedna osoba stoi po czyjejś stronie i chroni ją lub broni jej w obliczu krytyki albo trudności. To dodatkowe znaczenie sprawia, że Rückendeckung lepiej pasuje, gdy należy spodziewać się oporu.

Przykład wizualny: Unterstützung
Rückendeckung

Die Chefin bietet Tom bei Kritik an dem schwierigen Projekt ihre Rückendeckung an.

Szefowa oferuje Tomowi swoje poparcie w obliczu krytyki trudnego projektu.

Unterstützung

Die Chefin bietet Tom bei der Planung des schwierigen Projekts ihre Unterstützung an.

Szefowa oferuje Tomowi swoje wsparcie przy planowaniu trudnego projektu.

Otwórz pełną stronę słowa: Unterstützung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...