Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 21205

rumrennen

бегать туда-сюда

rumrennen – rannte rum – ist rumgerannt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

rumrennen vs herumlaufen

ходить

«Herumlaufen» (ходить без цели) и «rumrennen» (бегать туда-сюда) могут описывать бесцельное движение взад-вперёд. «Herumlaufen» — более общее слово, а разговорное «rumrennen» обычно подчёркивает беспокойство или суету и может звучать раздражённо. При этом человек не обязательно должен действительно бежать.

Визуальный пример: herumlaufen
rumrennen

Während wir warteten, rannten die Kinder ständig unruhig im Flur rum.

Пока мы ждали, дети всё время беспокойно бегали туда-сюда по коридору.

herumlaufen

Während wir warteten, liefen die Kinder ziellos im Flur herum.

Пока мы ждали, дети бесцельно ходили по коридору.

Открыть полную страницу слова: herumlaufen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...