Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 22070

schändlich

позорный

schändlich – schändlicher – am schändlichsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря schändlich, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

schändlich vs beschämend

постыдный

Морально плохой поступок может быть и «beschämend» (постыдный), и «schändlich» (позорный). «Beschämend» подчёркивает, что поступок вызывает стыд. С помощью «schändlich» сам поступок осуждают как бесчестный и предосудительный. Выбор зависит от того, что находится в центре внимания: чувство стыда или моральная оценка.

Визуальный пример: beschämend
schändlich

Es ist schändlich, dass er das Vertrauen seiner Freundin ausgenutzt hat.

Позорно, что он воспользовался доверием своей девушки.

beschämend

Es ist beschämend, dass er das Vertrauen seiner Freundin ausgenutzt hat.

Постыдно, что он воспользовался доверием своей девушки.

Открыть полную страницу слова: beschämend

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...