Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 3807

die Schere

ножницы / разрыв

die Schere, die Scheren

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Schere, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Schere vs Kluft

пропасть / расщелина / рабочая одежда

«Schere» (разрыв) обычно описывает расхождение величин или направлений развития, например доходов. «Kluft» (пропасть), напротив, подчёркивает глубокий разрыв между социальными группами или людьми. Когда речь идёт о растущих различиях в числах, лучше подходит «Schere»; для социального раскола — «Kluft».

Визуальный пример: Kluft
Schere

Zwischen den reichsten und ärmsten Haushalten wächst die Schere bei den Einkommen.

Разрыв в доходах между самыми богатыми и самыми бедными домохозяйствами увеличивается.

Kluft

Zwischen den reichsten und ärmsten Haushalten wächst die Kluft in der Gesellschaft.

Пропасть в обществе между самыми богатыми и самыми бедными домохозяйствами увеличивается.

Открыть полную страницу слова: Kluft

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...