Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 5993

das Schlachtfeld

поле боя

das Schlachtfeld, die Schlachtfelder

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Schlachtfeld, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Schlachtfeld vs Schauplatz

место события / место действия

«Schauplatz» (место события) может быть местом важного или драматического события, а «Schlachtfeld» (поле боя) — более конкретное обозначение места военного сражения. Используй «Schauplatz», когда в центре внимания в целом находится происходящее, и «Schlachtfeld», когда речь прямо идёт о сражении.

Визуальный пример: Schauplatz
Schlachtfeld

Die Ebene vor der Stadt wurde im Krieg zum Schlachtfeld.

Во время войны равнина перед городом стала полем боя.

Schauplatz

Die Stadt war im Krieg der Schauplatz eines dramatischen Geschehens.

Во время войны город был местом драматического события.

Открыть полную страницу слова: Schauplatz

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...