Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 4065

selbstbewusst

уверенный в себе / осознающий себя

selbstbewusst – selbstbewusster – am selbstbewusstesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря selbstbewusst, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

selbstbewusst vs stolz

гордый

«Stolz» (гордый) и «selbstbewusst» (уверенный в себе) могут описывать человека с высокой самооценкой. «Selbstbewusst» прежде всего подчёркивает внутреннюю уверенность и уверенную манеру поведения. «Stolz» скорее выделяет собственное достоинство и в зависимости от контекста может также восприниматься как высокомерие или заносчивость.

Визуальный пример: stolz
selbstbewusst

Er wirkt selbstbewusst und vertritt seine Entscheidung auch vor der kritischen Gruppe sicher.

Он производит впечатление уверенного в себе человека и даже перед настроенной критически группой уверенно отстаивает своё решение.

stolz

Er wirkt stolz und lässt sich von der Kritik an seiner Entscheidung nicht leicht verletzen.

Он производит впечатление гордого человека и не слишком легко расстраивается из-за критики своего решения.

Открыть полную страницу слова: stolz

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...