Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 18208

sinnen

размышлять / замышлять

sinnen – sann – hat gesonnen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря sinnen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

sinnen vs nachdenken

обдумывать / размышлять

«Nachdenken» (обдумывать) и «sinnen» (размышлять о чём-либо) могут выражать, что человек долго занимается какой-либо проблемой. «Nachdenken» — нейтральное слово для повседневной речи. «Sinnen» звучит возвышенно и часто подчёркивает тихое, тщательное размышление, поэтому оно больше подходит для литературного описания.

Визуальный пример: nachdenken
sinnen

Am Fenster sann sie lange über das Problem.

У окна она долго размышляла об этой проблеме.

nachdenken

Am Fenster dachte sie lange über das Problem nach.

У окна она долго обдумывала эту проблему.

Открыть полную страницу слова: nachdenken

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...