tedesco VERBO B2 Posizione 18208

sinnen

riflettere

sinnen – sann – hat gesonnen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco sinnen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

sinnen vs nachdenken

riflettere su / pensare

«Nachdenken» (riflettere su) e «sinnen» (riflettere a lungo) possono entrambi esprimere il fatto che qualcuno passa molto tempo a pensare a un problema. «Nachdenken» è la parola neutra di uso quotidiano. «Sinnen» ha un tono ricercato e sottolinea spesso una riflessione silenziosa e approfondita, perciò è più adatto a una descrizione letteraria.

Esempio visivo per nachdenken
sinnen

Am Fenster sann sie lange über das Problem.

Accanto alla finestra, rifletteva a lungo sul problema.

nachdenken

Am Fenster dachte sie lange über das Problem nach.

Accanto alla finestra, rifletteva a lungo sul problema.

Apri la scheda completa: nachdenken

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...