
sinnvoll
целесообразный
Имеющий понятный смысл, цель или пользу; разумный и логичный.
Es ist sinnvoll, sich vor einer Prüfung gut vorzubereiten.
Разумно хорошо подготовиться к экзамену.
целесообразный
sinnvoll – sinnvoller – am sinnvollsten
Загружаем сохранённый статус.

целесообразный
Имеющий понятный смысл, цель или пользу; разумный и логичный.
Es ist sinnvoll, sich vor einer Prüfung gut vorzubereiten.
Разумно хорошо подготовиться к экзамену.
| исходная форма | sinnvoll |
|---|---|
| Komparativ | sinnvoller |
| Superlativ | am sinnvollsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову sinnvoll.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову sinnvoll.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову sinnvoll.
Слово состоит из «Sinn» (смысл) и суффикса «-voll» (полный чего-либо). Буквально оно означает «voll von Sinn» (полный смысла). Суффикс «-voll» часто используется, чтобы показать, что что-либо обладает каким-либо свойством.
Eine gute Planung ist für das Projekt sehr sinnvoll.
Хорошее планирование очень целесообразно для проекта.
«Sinnvoll» (целесообразный) очень часто употребляется в безличной конструкции «Es ist sinnvoll, ...» (Целесообразно ...), после которой следует инфинитивный оборот с «zu» или придаточное предложение с «dass». Эта конструкция выражает рекомендацию или логический вывод.
Es ist sinnvoll, vor der Reise eine Versicherung abzuschließen.
Целесообразно оформить страховку перед поездкой.
Es ist sinnvoll, dass wir uns vor dem Treffen abstimmen.
Целесообразно, чтобы мы согласовали свои действия перед встречей.
Прилагательное «sinnvoll» (целесообразный) часто описывает абстрактные существительные, например действия, планы или инвестиции. Типичные сочетания: «eine sinnvolle Ergänzung» (целесообразное дополнение), «eine sinnvolle Maßnahme» (разумная мера), «eine sinnvolle Investition» (целесообразная инвестиция) и «eine sinnvolle Nutzung» (разумное использование).
Der Kauf von Winterreifen war eine sinnvolle Investition in unsere Sicherheit.
Покупка зимних шин стала целесообразной инвестицией в нашу безопасность.
полезный
Что-то является «sinnvoll» (целесообразным), если у этого есть разумная цель или очевидная польза. Что-то является «nützlich» (полезным), если это помогает выполнить конкретную задачу или хорошо для неё подходит. Поэтому покупка в целом может быть целесообразной, а отдельный предмет — практически полезным.

Für den täglichen Arbeitsweg ist die Anschaffung eines Fahrrads sinnvoll.
Для ежедневной дороги на работу покупка велосипеда целесообразна.
Für kleine Reparaturen am Fahrrad ist dieses Werkzeug nützlich.
Этот инструмент полезен для мелкого ремонта велосипеда.