tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 1864

sinnvoll

sensato

sinnvoll – sinnvoller – am sinnvollsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco sinnvoll, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

sinnvoll vs nützlich

utile

Qualcosa è «sinnvoll» (sensato) se ha uno scopo ragionevole o un’utilità riconoscibile. Qualcosa è «nützlich» (utile) se aiuta in un compito concreto o è adatto a svolgerlo. Un acquisto può quindi essere sensato nel complesso, mentre un singolo oggetto può essere concretamente utile.

Esempio visivo per nützlich
sinnvoll

Für den täglichen Arbeitsweg ist die Anschaffung eines Fahrrads sinnvoll.

Per il tragitto quotidiano casa-lavoro, comprare una bicicletta è sensato.

nützlich

Für kleine Reparaturen am Fahrrad ist dieses Werkzeug nützlich.

Questo attrezzo è utile per fare piccole riparazioni alla bicicletta.

Apri la scheda completa: nützlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...