
sonnenbaden
загорать
Находиться на солнце в небольшой одежде или без неё, чтобы загореть или насладиться теплом.
Die Urlauber wollen den ganzen Nachmittag sonnenbaden.
Отдыхающие хотят загорать весь день после обеда.
загорать
sonnenbaden – sonnenbadete – hat sonnengebadet
Загружаем сохранённый статус.

загорать
Находиться на солнце в небольшой одежде или без неё, чтобы загореть или насладиться теплом.
Die Urlauber wollen den ganzen Nachmittag sonnenbaden.
Отдыхающие хотят загорать весь день после обеда.
| ich | sonnenbade |
|---|---|
| du | sonnenbadest |
| er/sie/es | sonnenbadet |
| wir | sonnenbaden |
| ihr | sonnenbadet |
| sie | sonnenbaden |
| ich | sonnenbadete |
|---|---|
| du | sonnenbadetest |
| er/sie/es | sonnenbadete |
| wir | sonnenbadeten |
| ihr | sonnenbadetet |
| sie | sonnenbadeten |
| ich | habe sonnengebadet |
|---|---|
| du | hast sonnengebadet |
| er/sie/es | hat sonnengebadet |
| wir | haben sonnengebadet |
| ihr | habt sonnengebadet |
| sie | haben sonnengebadet |
| du | sonnenbade! sonnenbad! |
|---|---|
| ihr | sonnenbadet! |
| Sie | sonnenbaden Sie! |
| ich | hatte sonnengebadet |
|---|---|
| du | hattest sonnengebadet |
| er/sie/es | hatte sonnengebadet |
| wir | hatten sonnengebadet |
| ihr | hattet sonnengebadet |
| sie | hatten sonnengebadet |
| ich | werde sonnenbaden |
|---|---|
| du | wirst sonnenbaden |
| er/sie/es | wird sonnenbaden |
| wir | werden sonnenbaden |
| ihr | werdet sonnenbaden |
| sie | werden sonnenbaden |
| ich | sonnenbade |
|---|---|
| du | sonnenbadest |
| er/sie/es | sonnenbade |
| wir | sonnenbaden |
| ihr | sonnenbadet |
| sie | sonnenbaden |
Используется для косвенной речи.
| ich | sonnenbadete |
|---|---|
| du | sonnenbadetest |
| er/sie/es | sonnenbadete |
| wir | sonnenbadeten |
| ihr | sonnenbadetet |
| sie | sonnenbadeten |
Используется для желаний и конструкций с «würde».
| инфинитив | sonnenbaden |
|---|---|
| с zu | zu sonnenbaden |
| Partizip I | sonnenbadend |
| Partizip II | sonnengebadet |
В слове «sonnenbaden» (загорать) можно выделить части «sonnen-» (солнце) и «baden» (купаться). Здесь купание понимается в переносном смысле: вода для этого не нужна.
Auch ohne Pool kann man auf der Terrasse sonnenbaden.
Загорать можно на террасе даже без бассейна.
С помощью «beim Sonnenbaden» (во время загорания) ты описываешь то, что происходит во время этого занятия, а с помощью «zum Sonnenbaden» (для загорания) называешь цель. После «beim» и «zum» инфинитив употребляется как существительное, поэтому пишется с прописной буквы.
Beim Sonnenbaden höre ich gern Musik.
Во время загорания я люблю слушать музыку.
Wir haben uns zum Sonnenbaden auf die Terrasse gelegt.
Мы легли на террасе, чтобы загорать.
Слово «Sonnenbaden» (загорание) часто употребляется с обстоятельствами места, например «am Strand» (на пляже), «auf dem Balkon» (на балконе) или «im Garten» (в саду). Эти обстоятельства употребляются с Dativ, потому что обозначают место, где происходит действие.
Im Urlaub möchte ich am Strand sonnenbaden.
В отпуске я хочу загорать на пляже.
загорать
«Sich sonnen» (загорать) и «sonnenbaden» (загорать) подходят, когда человек осознанно лежит на солнце, чтобы загореть или насладиться теплом. Главное различие заключается в форме: при «sich sonnen» нужно возвратное местоимение, а при «sonnenbaden» оно не используется.

Wir sonnenbaden in Badekleidung am Strand.
Мы загораем на пляже в купальных костюмах.
Wir sonnen uns in Badekleidung am Strand.
Мы загораем на пляже в купальных костюмах.