
sphärisch
сферический
Имеющий форму шара или относящийся к шару.
Die Erde ist annähernd sphärisch.
Земля приблизительно сферическая.
сферический / неземной
sphärisch – sphärischer – am sphärischsten
Загружаем сохранённый статус.

сферический
Имеющий форму шара или относящийся к шару.
Die Erde ist annähernd sphärisch.
Земля приблизительно сферическая.

неземной
Воздушный, отрешённый или звучащий так, будто он из другого мира.
Die Band spielt sphärische Klänge mit viel Hall.
Группа играет неземную музыку с большим количеством эха.
| исходная форма | sphärisch |
|---|---|
| Komparativ | sphärischer |
| Superlativ | am sphärischsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову sphärisch.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову sphärisch.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову sphärisch.
Суффикс «-isch» образует прилагательное от основы «sphär-». Таким образом, «sphärisch» (сферический, неземной) описывает то, что связано со сферой; точное значение определяется контекстом.
Das Modell zeigt die sphärische Form des Himmelskörpers.
Модель показывает сферическую форму небесного тела.
В математических и естественно-научных текстах «sphärisch» (сферический) часто употребляется со словами «Form» (форма), «Oberfläche» (поверхность) и «Geometrie» (геометрия).
Für die Berechnung der sphärischen Oberfläche braucht man spezielle Formeln.
Чтобы рассчитать сферическую поверхность, нужны специальные формулы.
В связи с музыкой и пением «sphärisch» (неземной) описывает звуки, музыку или пение, которые кажутся воздушными и отрешёнными.
Der Film beginnt mit sphärischer Musik.
Фильм начинается с неземной музыки.
эфирный / неземной
Голос может звучать и «ätherisch» (неземной), и «sphärisch» (неземной), если кажется, будто он из другого мира. «Ätherisch» подчёркивает его нежную, воздушную лёгкость. «Sphärisch» скорее выделяет впечатление от звука, который словно парит. Выбор зависит от того, какой эффект ты хочешь подчеркнуть.

Die Stimme der Sängerin klang sphärisch und schien durch den Raum zu schweben.
Голос певицы звучал неземно и словно парил в пространстве.
Die Stimme der Sängerin klang ätherisch und wirkte ganz zart und leicht.
Голос певицы звучал неземно и казался совсем нежным и лёгким.