Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 22117

der Spielmacher

разыгрывающий

der Spielmacher, die Spielmacher

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Spielmacher, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Spielmacher vs Regisseur

режиссёр

В командных видах спорта «Regisseur» (режиссёр) и «Spielmacher» (разыгрывающий) могут обозначать одного и того же игрока, который руководит построением игры. «Spielmacher» прямо называет эту спортивную роль. Здесь «Regisseur» — образное выражение, подчёркивающее творческое руководство игрой, и оно особенно подходит для наглядного описания игры.

Визуальный пример: Regisseur
Spielmacher

Als Spielmacher im Mittelfeld lenkt er die Angriffe seiner Mannschaft.

Будучи разыгрывающим в центре поля, он руководит атаками своей команды.

Regisseur

Als Regisseur im Mittelfeld lenkt er die Angriffe seiner Mannschaft.

Будучи режиссёром в центре поля, он руководит атаками своей команды.

Открыть полную страницу слова: Regisseur

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...