Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 17694

spießig

мещанский

spießig – spießiger – am spießigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря spießig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

spießig vs uncool

несовременный

Оба слова могут характеризовать человека или что-либо как несовременное, несвободное или непривлекательное. «Uncool» (несовременный) — это более общее разговорное неодобрительное слово, а «spießig» (мещанский) дополнительно подразумевает приспособленчество, ограниченность и чрезмерную любовь к порядку. Используй «uncool», когда речь идёт о недостатке непринуждённости, а «spießig» — при таком особом отношении.

Визуальный пример: uncool
spießig

Seine Forderung nach festen Regeln für jede Kleinigkeit wirkt auf die Jugendlichen spießig.

Его требование установить строгие правила для каждой мелочи кажется подросткам мещанским.

uncool

Seine alten Turnschuhe findet er heute uncool und trägt deshalb neue.

Теперь его старые кроссовки кажутся ему несовременными, поэтому он носит новые.

Открыть полную страницу слова: uncool

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...