Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 5358

die Staatsanwaltschaft

прокуратура

die Staatsanwaltschaft, die Staatsanwaltschaften

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Staatsanwaltschaft, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Staatsanwaltschaft vs Anklage

обвинение / сторона обвинения

В судебном процессе «Staatsanwaltschaft» (прокуратура) и «Anklage» (сторона обвинения) могут обозначать одну и ту же сторону. «Staatsanwaltschaft» обозначает действующих представителей государства, а «Anklage» — эту сторону в её роли участника процесса. Когда речь идёт о ведомстве или его сотрудниках, подходит «Staatsanwaltschaft»; для стороны процесса подходит «Anklage».

Визуальный пример: Anklage
Staatsanwaltschaft

Die Staatsanwaltschaft befragt den Zeugen zu seinen Beobachtungen.

Прокуратура допрашивает свидетеля о том, что он наблюдал.

Anklage

Die Anklage befragt den Zeugen zu seinen Beobachtungen.

Сторона обвинения допрашивает свидетеля о том, что он наблюдал.

Открыть полную страницу слова: Anklage

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...