Німецька ІМЕННИК C1 Місце 5358

die Staatsanwaltschaft

прокуратура

die Staatsanwaltschaft, die Staatsanwaltschaften

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Staatsanwaltschaft, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Staatsanwaltschaft vs Anklage

обвинувачення / звинувачення

У судовому процесі прокуратура й сторона обвинувачення можуть стосуватися тієї самої сторони. «Staatsanwaltschaft» (прокурори) означає державних представників, які беруть участь у справі, тоді як «Anklage» (сторона обвинувачення) називає цю сторону в її ролі учасника процесу. Коли йдеться про орган або його працівників, доречне «Staatsanwaltschaft»; коли про сторону процесу — «Anklage».

Візуальний приклад для слова Anklage
Staatsanwaltschaft

Die Staatsanwaltschaft befragt den Zeugen zu seinen Beobachtungen.

Прокурори допитують свідка про те, що він бачив.

Anklage

Die Anklage befragt den Zeugen zu seinen Beobachtungen.

Сторона обвинувачення допитує свідка про те, що він бачив.

Відкрити повну сторінку слова: Anklage

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...