Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 3174

der Trend

тенденция

der Trend, die Trends

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Trend, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Trend vs Entwicklung

развитие

«die Entwicklung» (развитие) обозначает длительный процесс изменений или возникший в результате него итог. «der Trend» (тенденция), напротив, обозначает преобладающее направление, которое можно заметить в таких изменениях. Когда рассматривают несколько изменений в целом, используют «die Entwicklung», а когда подчёркивают их общее направление — «der Trend».

Визуальный пример: Entwicklung
Trend

Der Trend im Kaufverhalten geht seit fünf Jahren zu regionalen Produkten.

В покупательских привычках уже пять лет наблюдается тенденция к региональным продуктам.

Entwicklung

Die Entwicklung des Kaufverhaltens zeigt über fünf Jahre mehrere deutliche Veränderungen.

Развитие покупательских привычек за пять лет показывает несколько заметных изменений.

Открыть полную страницу слова: Entwicklung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...