
das Trimester
триместр
Один из трёх периодов, на которые делится беременность.
Im zweiten Trimester geht es vielen Schwangeren wieder besser.
Во втором триместре многие беременные снова чувствуют себя лучше.
триместр
das Trimester, die Trimester
Загружаем сохранённый статус.

триместр
Один из трёх периодов, на которые делится беременность.
Im zweiten Trimester geht es vielen Schwangeren wieder besser.
Во втором триместре многие беременные снова чувствуют себя лучше.

учебный триместр
Один из трёх периодов, на которые делится учебный или академический год.
Die Studierenden müssen am Ende des dritten Trimesters eine Prüfung ablegen.
В конце третьего триместра студенты должны сдать экзамен.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Trimester |
| Genitiv | des Trimesters |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Trimester | die Trimester |
| Akkusativ | das Trimester | die Trimester |
| Dativ | dem Trimester | den Trimestern |
| Genitiv | des Trimesters | der Trimester |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Trimester» (триместр) происходит от латинского «trimestris» (трёхмесячный). Это название обозначает период продолжительностью три месяца. При описании беременности, а также в школьном и академическом контексте триместры часто обозначают порядковыми числительными, например «erstes» (первый), «zweites» (второй) или «drittes Trimester» (третий триместр).
Im dritten Trimester der Schwangerschaft nimmt das Kind besonders stark an Gewicht zu.
В третьем триместре беременности ребёнок особенно быстро набирает вес.
Значение часто можно определить по словам рядом: слова, связанные с беременностью, указывают на медицинское значение, а «Schuljahr» (учебный год), «Studium» (учёба в вузе) или «Prüfung» (экзамен) — на образовательный контекст.
Im ersten Trimester der Schwangerschaft war sie häufig müde.
В первом триместре беременности она часто уставала.
Am Ende des Trimesters müssen alle Studierenden ihre Leistungen bewerten.
В конце триместра все студенты должны оценить свои результаты.
В значении, связанном с беременностью, слово «Trimester» (триместр) часто употребляется со словом «Schwangerschaft» (беременность) или с указанием срока беременности. Типичные сочетания: «im ersten Trimester» (в первом триместре) и «im letzten Trimester der Schwangerschaft» (в последнем триместре беременности).
Im ersten Trimester der Schwangerschaft sind regelmäßige Arzttermine besonders wichtig.
В первом триместре беременности особенно важны регулярные визиты к врачу.
В школьном и академическом контексте слово «Trimester» (триместр) часто употребляется со словами «Schuljahr» (учебный год), «Studienjahr» (академический год), «Kurs» (курс) или «Prüfung» (экзамен). Типичные модели предложений: «am Ende des Trimesters» (в конце триместра) и «während des dritten Trimesters» (в течение третьего триместра).
Während des zweiten Trimesters besuchen die Studierenden mehrere neue Kurse.
В течение второго триместра студенты посещают несколько новых курсов.
квартал
Quartal (квартал) в целом означает четверть года и особенно часто используется для деления календарного года. Trimester (триместр) обозначает один из трёх периодов беременности. Используй Quartal для первых трёх месяцев года, а Trimester — для соответствующего периода беременности.

Im ersten Trimester der Schwangerschaft war ihr oft übel.
В первом триместре беременности её часто тошнило.
Das erste Quartal des Jahres endet am 31. März.
Первый квартал года заканчивается 31 марта.