
das Trimester
триместр
Один із трьох періодів, на які поділяють вагітність.
Im zweiten Trimester geht es vielen Schwangeren wieder besser.
У другому триместрі багато вагітних знову почуваються краще.
триместр
das Trimester, die Trimester
Завантажуємо збережений статус слова.

триместр
Один із трьох періодів, на які поділяють вагітність.
Im zweiten Trimester geht es vielen Schwangeren wieder besser.
У другому триместрі багато вагітних знову почуваються краще.

триместр
Один із трьох періодів, на які поділяють навчальний або академічний рік.
Die Studierenden müssen am Ende des dritten Trimesters eine Prüfung ablegen.
Наприкінці третього триместру студенти мають скласти іспит.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Trimester |
| Genitiv | des Trimesters |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Trimester | die Trimester |
| Akkusativ | das Trimester | die Trimester |
| Dativ | dem Trimester | den Trimestern |
| Genitiv | des Trimesters | der Trimester |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Trimester» (триместр) походить від латинського «trimestris» (тримісячний). Ця назва означає період тривалістю три місяці. У контексті вагітності, школи та навчання в університеті триместри часто позначають порядковими числівниками, наприклад «erstes» (перший), «zweites» (другий) або «drittes Trimester» (третій триместр).
Im dritten Trimester der Schwangerschaft nimmt das Kind besonders stark an Gewicht zu.
У третьому триместрі вагітності дитина особливо швидко набирає вагу.
Значення часто можна визначити за словами поруч: слова, пов’язані з вагітністю, вказують на медичне значення, тоді як «Schuljahr» (навчальний рік), «Studium» (навчання в університеті) або «Prüfung» (іспит) вказують на освітній контекст.
Im ersten Trimester der Schwangerschaft war sie häufig müde.
У першому триместрі вагітності вона часто почувалася втомленою.
Am Ende des Trimesters müssen alle Studierenden ihre Leistungen bewerten.
Наприкінці триместру всі студенти мають оцінити свої результати.
У значенні, пов’язаному з вагітністю, слово «Trimester» (триместр) часто вживають зі словом «Schwangerschaft» (вагітність) або з даними про тиждень вагітності. Типові сполучення: «im ersten Trimester» (у першому триместрі) і «im letzten Trimester der Schwangerschaft» (в останньому триместрі вагітності).
Im ersten Trimester der Schwangerschaft sind regelmäßige Arzttermine besonders wichtig.
У першому триместрі вагітності особливо важливо регулярно відвідувати лікаря.
У шкільному та університетському контексті слово «Trimester» (триместр) часто вживають зі словами «Schuljahr» (навчальний рік), «Studienjahr» (академічний рік), «Kurs» (курс) або «Prüfung» (іспит). Типові моделі речень: «am Ende des Trimesters» (наприкінці триместру) і «während des dritten Trimesters» (протягом третього триместру).
Während des zweiten Trimesters besuchen die Studierenden mehrere neue Kurse.
Протягом другого триместру студенти відвідують кілька нових курсів.
квартал
Quartal (квартал) загалом означає чверть року й особливо вживається для поділу календарного року. Trimester (триместр) означає один із трьох періодів вагітності. Для перших трьох місяців року підходить Quartal, а для відповідного періоду вагітності — Trimester.

Im ersten Trimester der Schwangerschaft war ihr oft übel.
У першому триместрі вагітності їй часто було нудно.
Das erste Quartal des Jahres endet am 31. März.
Перший квартал року закінчується 31 березня.