Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 19608

umrüsten

переоборудовать / переделать

umrüsten – rüstete um – hat umgerüstet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря umrüsten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

umrüsten vs ausrüsten

оснащать

Оба слова описывают оснащение чего-либо для определённой цели. «Ausrüsten» (оснащать) означает снабжать необходимыми приборами или инструментами; «umrüsten» (переоборудовать / переделать), напротив, означает технически изменять уже существующую машину, транспортное средство или установку. Используй «ausrüsten» для нового оснащения, а «umrüsten» — для технической переделки.

Визуальный пример: ausrüsten
umrüsten

Die Firma rüstet die alte Anlage für die Herstellung eines neuen Produkts um.

Компания переоборудует старую установку для производства нового продукта.

ausrüsten

Wir rüsten das Team für die Wanderung mit Helmen, Karten und Taschenlampen aus.

Мы оснащаем команду для похода шлемами, картами и фонариками.

Открыть полную страницу слова: ausrüsten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...