
unvorhersehbar
непредсказуемый
Такой, что невозможно заранее предвидеть или надёжно предсказать, как что-либо будет происходить.
Das Wetter in den Bergen ist oft unvorhersehbar.
Погода в горах часто бывает непредсказуемой.
непредсказуемый
unvorhersehbar – unvorhersehbarer – am unvorhersehbarsten
Загружаем сохранённый статус.

непредсказуемый
Такой, что невозможно заранее предвидеть или надёжно предсказать, как что-либо будет происходить.
Das Wetter in den Bergen ist oft unvorhersehbar.
Погода в горах часто бывает непредсказуемой.
| исходная форма | unvorhersehbar |
|---|---|
| Komparativ | unvorhersehbarer |
| Superlativ | am unvorhersehbarsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову unvorhersehbar.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову unvorhersehbar.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову unvorhersehbar.
«Unvorhersehbar» (непредсказуемый) состоит из «un-» (отрицательная приставка) и «vorhersehbar» (предсказуемый). Приставка «un-» превращает прилагательное в отрицание; «vorhersehbar» связано с глаголом «vorhersehen» (предвидеть) и суффиксом «-bar» (обозначает возможность).
Der Ausgang des Spiels war bis zur letzten Minute unvorhersehbar.
Исход игры оставался непредсказуемым до последней минуты.
«Unvorhersehbar» (непредсказуемый) часто употребляется с существительными «Folgen» (последствия), «Entwicklung» (развитие), «Reaktion» (реакция) и «Verlauf» (ход). Особенно часто это слово описывает ситуации, дальнейший ход или результат которых невозможно надёжно оценить.
Die plötzliche Änderung hatte unvorhersehbare Folgen für das ganze Projekt.
Внезапное изменение имело непредсказуемые последствия для всего проекта.
Прилагательное часто употребляется в роли именной части сказуемого с «sein» (быть): что-либо или какое-либо развитие является непредсказуемым. Также возможно сочетание «für jemanden unvorhersehbar» (непредсказуемый для кого-либо), при этом лицо стоит после «für» (для).
Für die Verantwortlichen war die schnelle Entwicklung völlig unvorhersehbar.
Для ответственных лиц стремительное развитие событий оказалось совершенно непредсказуемым.
непредсказуемый
Оба слова могут описывать поведение, ход которого нельзя уверенно предсказать. «Unvorhersehbar» (непредсказуемый) нейтрально обозначает отсутствие предсказуемости, тогда как «unberechenbar» (непредсказуемый), когда речь идёт о человеке, дополнительно подразумевает переменчивые или потенциально опасные реакции. Используй «unvorhersehbar» нейтрально, а «unberechenbar» — когда человека трудно оценить.

Die Reaktion des neuen Spielers war unvorhersehbar, weil niemand sie voraussagen konnte.
Реакцию нового игрока нельзя было предсказать, потому что никто не мог её предвидеть.
Der Trainer hält den neuen Spieler für unberechenbar, weil er plötzlich aggressiv reagiert.
Тренер считает нового игрока непредсказуемым, потому что тот внезапно реагирует агрессивно.