
die Unfallursache
причина аварии
Причина, из-за которой произошла авария.
Die Unfallursache war ein technischer Defekt an den Bremsen.
Причиной аварии стала техническая неисправность тормозов.
причина аварии
die Unfallursache, die Unfallursachen
Загружаем сохранённый статус.

причина аварии
Причина, из-за которой произошла авария.
Die Unfallursache war ein technischer Defekt an den Bremsen.
Причиной аварии стала техническая неисправность тормозов.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Unfallursachen |
| Genitiv | der Unfallursache |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Unfallursache | die Unfallursachen |
| Akkusativ | die Unfallursache | die Unfallursachen |
| Dativ | der Unfallursache | den Unfallursachen |
| Genitiv | der Unfallursache | der Unfallursachen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Unfallursache» (причина аварии) состоит из «Unfall» (авария) и «Ursache» (причина). Эти два слова соединяются напрямую, без дополнительных букв между ними.
Die Polizei prüft, ob zu hohe Geschwindigkeit die Unfallursache war.
Полиция выясняет, не стала ли причиной аварии слишком высокая скорость.
Часто встречаются сочетания «die Unfallursache ermitteln» (установить причину аварии) и «die Unfallursache klären» (выяснить причину аварии). Если результат ещё не установлен, типично сочетание «die Unfallursache ist noch unklar» (причина аварии пока неясна).
Die Fachleute konnten die Unfallursache erst nach mehreren Wochen ermitteln.
Специалисты смогли установить причину аварии только через несколько недель.
Типичная конструкция — «nach der Unfallursache suchen» (искать причину аварии). После «nach» используется Dativ, поэтому искомая причина здесь не является прямым дополнением.
Die Ermittler suchen noch nach der Unfallursache.
Следователи всё ещё ищут причину аварии.