
die Unfallursache
причина аварії
Причина, через яку сталася аварія.
Die Unfallursache war ein technischer Defekt an den Bremsen.
Причиною аварії стала технічна несправність гальм.
причина аварії
die Unfallursache, die Unfallursachen
Завантажуємо збережений статус слова.

причина аварії
Причина, через яку сталася аварія.
Die Unfallursache war ein technischer Defekt an den Bremsen.
Причиною аварії стала технічна несправність гальм.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Unfallursachen |
| Genitiv | der Unfallursache |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Unfallursache | die Unfallursachen |
| Akkusativ | die Unfallursache | die Unfallursachen |
| Dativ | der Unfallursache | den Unfallursachen |
| Genitiv | der Unfallursache | der Unfallursachen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Unfallursache» (причина аварії) складається зі слів «Unfall» (аварія) і «Ursache» (причина). Ці два слова безпосередньо поєднуються без додаткових букв між ними.
Die Polizei prüft, ob zu hohe Geschwindigkeit die Unfallursache war.
Поліція перевіряє, чи не була надмірна швидкість причиною аварії.
Поширеними сполученнями є «die Unfallursache ermitteln» (встановити причину аварії) і «die Unfallursache klären» (з’ясувати причину аварії). Якщо результат ще не встановлено, типовим є сполучення «die Unfallursache ist noch unklar» (причина аварії ще не з’ясована).
Die Fachleute konnten die Unfallursache erst nach mehreren Wochen ermitteln.
Фахівці змогли встановити причину аварії лише через кілька тижнів.
Поширеною конструкцією є «nach der Unfallursache suchen» (шукати причину аварії). Після «nach» вживається Dativ, тому шукану причину тут не приєднано як прямий додаток.
Die Ermittler suchen noch nach der Unfallursache.
Слідчі все ще шукають причину аварії.