Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 20329

unverhohlen

неприкрытый

unverhohlen – unverhohlener – am unverhohlensten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unverhohlen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unverhohlen vs unverblümt

прямой

При открыто высказанной критике возможны оба слова. «Unverblümt» (прямой) подчёркивает прямую формулировку без попытки приукрасить сказанное. «Unverhohlen» (неприкрытый) подчёркивает, что человек открыто показывает своё отношение или чувства. Выбирай «unverblümt» (прямой), когда речь идёт о манере высказывания, и «unverhohlen» (неприкрытый), когда на первом плане отсутствие попытки что-либо скрыть.

Визуальный пример: unverblümt
unverhohlen

Sie kritisierte den Plan unverhohlen als völlig unbrauchbar.

Она открыто раскритиковала план как совершенно непригодный.

unverblümt

Sie kritisierte den Plan unverblümt als völlig unbrauchbar.

Она прямо раскритиковала план как совершенно непригодный.

Открыть полную страницу слова: unverblümt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...