Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 8331

verhältnismäßig

относительно / соразмерный

verhältnismäßig – verhältnismäßiger – am verhältnismäßigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря verhältnismäßig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

verhältnismäßig vs relativ

относительный

«Relativ» (относительно) может в целом смягчать высказывание и, например, означать «ziemlich» (довольно). «Verhältnismäßig» (относительно) яснее подчёркивает, что что-то оценивается по отношению к ожиданию или к сопоставимым случаям. Если важно мерило сравнения, обычно лучше подходит «verhältnismäßig».

Визуальный пример: relativ
verhältnismäßig

Für einen so kurzen Einsatz war die Belastung verhältnismäßig hoch.

Для такого короткого задания нагрузка была относительно высокой.

relativ

Ich fand die Belastung bei diesem Einsatz relativ hoch.

Я счёл нагрузку при этом задании относительно высокой.

Открыть полную страницу слова: relativ

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...