Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 28677

verplanen

распланировать / просчитаться

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

verplanen vs einplanen

планировать

Einplanen (планировать) — значит учитывать время или деньги при планировании и отводить на это часть ресурса. Verplanen (распланировать), напротив, подчёркивает, что доступный ресурс полностью распределён, так что ничего не остаётся. Для предусмотренной части подходит einplanen, а для полного распределения ресурса — verplanen.

Визуальный пример: einplanen
verplanen

Für die Renovierung habe ich mein gesamtes Monatsbudget verplant.

Я распланировал весь месячный бюджет на ремонт.

einplanen

Für die Fahrt zum Bahnhof muss ich heute eine halbe Stunde einplanen.

Сегодня мне нужно запланировать полчаса на дорогу до вокзала.

Открыть полную страницу слова: einplanen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...