Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 10924

verschmutzen

загрязнять

verschmutzen – verschmutzte – hat verschmutzt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря verschmutzen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

verschmutzen vs belasten

обременять

Когда речь идёт о вредных веществах, могут подойти и «belasten» (загрязнять), и «verschmutzen» (загрязнять). «Verschmutzen» подчёркивает загрязнение воздуха, воды или почвы; «belasten» скорее подчёркивает вредное воздействие веществ на окружающую среду или живые организмы. Значения могут пересекаться.

Визуальный пример: belasten
verschmutzen

Der ausgelaufene Treibstoff verschmutzt das Wasser deutlich sichtbar.

Разлившееся топливо заметно загрязняет воду.

belasten

Die Abgase belasten die Luft und gefährden die Gesundheit der Anwohner.

Выхлопные газы загрязняют воздух и угрожают здоровью жителей.

Открыть полную страницу слова: belasten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...